Kritiky.cz > Titulky > Titulky k Suits S09E04 - Cairo

Titulky k Suits S09E04 - Cairo

5dd7c665a11b1 suits s09e04 jpg
Začalo to nějak vycházet na jeden díl měsíčně. Přiznávám, je to dost pomalé tempo, ale někdy platí, nemusí pršet, stačí když kape. Snad to tak berete i vy, jinak se to už asi brát nedá... Titulky pro vás přeložila trojka **Clear**, **MeyaD** a **zuzana.mrak**, korekci provedla Clear. Přečas na…


Stahujte z webu Nextweek.cz

  • Titulky k Suits S09E01 - Everything's Changed6. srpna 2019 Titulky k Suits S09E01 - Everything's Changed Později, ale přece. Nevěděli jsme, jestli vůbec budeme dělat titulky k Suits, první díl trval dlouho, ale nakonec se to podařilo. Pokusíme se další udělat dříve, abyste nemuseli čekat […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S09E07 - Scenic Route18. dubna 2020 Titulky k Suits S09E07 - Scenic Route Po delší odmlce jsme pro vás opět nachystaly další díl závěrečné 9. série, zbývá nám přeložit už jen tři díly do konce. Držte palce, ať se nám to brzy podaří. Titulky pro vás překládají […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S09E06 - Whatever It Takes28. ledna 2020 Titulky k Suits S09E06 - Whatever It Takes Pomalu jsme se přehoupli překladu do druhé poloviny 9. série seriálu Kravaťáci... Šestý díl s podtitulem "Za každou cenu", pro vás přeložila zuzana.mrak, korekci provedla Clear. Přečasy […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S08E14 - Peas in a Pod8. dubna 2019 Titulky k Suits S08E14 - Peas in a Pod Titulky k další epizodě Kravaťáků jsou tady, tentokrát s menším zpožděním. Doufáme, že se nám ho povede brzy stáhnout. Titulky pro vás přeložily **Clear** a **zuzana.mrak**. Sedí na verze […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S08E12 - Whale Hunt8. dubna 2019 Titulky k Suits S08E12 - Whale Hunt Snažili jsme se připravit pro vás titulky do vysílání dalšího dílu a podařilo se! Tým Clear a zuzana.mrak vám přejí příjemnou zábavu při sledování... Louis pověří Harveyho, aby pro firmu […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S08E13 - The Greater Good8. dubna 2019 Titulky k Suits S08E13 - The Greater Good Do vysílání dalšího dílu jsme to sice nestihly, ale do vydání anglických titulků k novému dílu ano... Hrdě prezentujeme titulky k epizodě V zájmu vyššího dobra, které pro vás přeložily […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S08E15 - Stalking Horse8. dubna 2019 Titulky k Suits S08E15 - Stalking Horse Titulky k předposlední epizodě této série jsou konečně hotové. Přeložily je pro vás **Clear** a **zuzana.mrak**, které vám tímto přejí pěknou podívanou. :-) Katrina nabízí Brianovi jeho […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S09E02 - Special Master25. září 2019 Titulky k Suits S09E02 - Special Master Bez nějakých obvyklých omluv či pompézností vám sděluji, že titulky k druhému dílu poslední série byly dokončeny. Přeložily je pro vás jako obvykle Clear a zuzana.mrak. Firmě byl […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S09E10 - One Last Con24. května 2020 Titulky k Suits S09E10 - One Last Con Poslední epizoda seriálu Suits se dočkala konečně svých titulků. Děkuji moc GaRaN_ovi, že na konci převzal štafetu. Asi by se hodilo nějaká rozvaha o tom, jak překládat takový seriál stojí […] Posted in Titulky
  • Titulky k Suits S08E11 - Rocky 88. dubna 2019 Titulky k Suits S08E11 - Rocky 8 Měla jsem zrovna čas, tak jsem se vrhla na aktuální epizody, ale jestli bude čas na další, to nevím. Kdo nechce, ať nesleduje, nekomentuje... Kdo už viděl s anglickými či nějakými jinými […] Posted in Titulky

Ohodnoťte článek


Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *


|

Další naše články...