Film Pohani: Uctění památky ukrajinské autorky Anny Jablonské

Foto: NetwIN productionFoto: NetwIN production
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (3 hla­sů, prů­měr: 4,33 z 5)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Režisérka Olga Dabrowská pře­ved­la původ­ní diva­del­ní hru na plát­no fil­mu, aby ucti­la památ­ku tra­gic­ky zesnu­lé ukra­jin­ské autor­ky Anny Jablonské.

V roce 2011 při­le­tě­la význač­ná ukra­jin­ská autor­ka Anna Jablonská pře­vzít hlav­ní cenu za diva­del­ní insce­na­ci „Pohani“ v Moskvě na letiš­ti Domodědovo, avšak tra­gic­ky zahy­nu­la při tero­ris­tic­kém úto­ku. Jejím nej­vý­znam­něj­ším dílem byla diva­del­ní hra „Pohani,“ kte­rou se reži­sér­ka Olga Dabrowská roz­hod­la pře­nést na fil­mo­vé plát­no. Toto jem­ně sati­ric­ké exis­ten­ci­ál­ní dra­ma bude moci být vidě­no v čes­kých kinech od 13. říj­na.

Navzdory své­mu mla­dé­mu věku, kte­rý dosáh­la Anna Jablonská (†29), zane­cha­la význam­né dědic­tví v oblas­ti sou­čas­né dra­ma­ti­ky a byla jed­ním z nej­vý­raz­něj­ších hla­sů své gene­ra­ce. To byl také jeden z důvo­dů, proč se reži­sér­ka Olga Dabrowská roz­hod­la pře­nést její diva­del­ní dílo na fil­mo­vé plát­no. Jablonská se v svých dílech zamě­řo­va­la na hle­dá­ní pod­sta­ty a smys­lu víry, tra­dič­ní rodi­ny a spo­le­čen­ské morál­ky.

V tom­to fil­mu, kte­rý byl natá­čen v Česku, Německu, Bulharsku a tři měsí­ce před rus­kou inva­zí na Ukrajinu také v samot­né Ukrajině, se obje­ví hereč­ky a her­ci jako Lenka Vychodilová, Eva Alner Jízdná, Josef Polášek, Jiří Racek, Tereza Slánská, Ondřej Lechnýř, Ondřej Malý, Zdeněk Podhůrský, Tereza Šefrnová a dal­ší.

Režisérka fil­mu Olga Dabrowská pozna­me­na­la: „Původní text hry „Pohani“ má sil­ný poten­ci­ál pro diva­dlo i film a je napsán sty­li­zo­va­ným, až bás­nic­kým jazy­kem. Jedná se vlast­ně o uni­kát­ní dílo, kte­ré v sobě pro­po­ju­je diva­del­ní a fil­mo­vé prv­ky, zejmé­na dia­log mezi diva­del­ní­mi a fil­mo­vý­mi výra­zy, mezi diva­del­ním slo­vem a fil­mo­vým obra­zem.“

Anna Jablonská byla také talen­to­va­nou bás­níř­kou a někte­ré její bás­ně byly vybrá­ny reži­sér­kou a zhu­deb­ně­ny, při­čemž tyto pís­ně mají v fil­mu spe­ci­ál­ní význam vzta­hu mezi posta­va­mi a zesnu­lou autor­kou Annou Jablonskou.

Film „Pohani“ je čer­no­bí­lým sním­kem a ten­to styl vizu­ál­ně pod­tr­hu­je sym­bi­ó­zu diva­dla a fil­mu. Tento film se dotý­ká pro­ble­ma­ti­ky ukra­jin­ské­ho pra­vosla­ví, kte­ré bylo done­dáv­na ovlá­dá­no mos­kev­ským patri­ar­chá­tem, pod­ří­ze­ným stát­ní moci. Film uka­zu­je, jak nábo­žen­ství může být zne­u­ží­vá­no poli­ti­kou a stát se nástro­jem moci, a to na úkor jed­not­li­vých lidí.

Také se zamě­řu­je na důle­ži­tost věno­vat pozor­nost a lás­ku dětem, pro­to­že tyto základ­ní potře­by jsou nezbyt­né nejen v dět­ství, ale i v dospí­vá­ní. Film před­klá­dá apel na rodi­če, aby se sta­ra­li o své potom­ky a posky­to­va­li jim pod­po­ru.

Příběh fil­mu „Pohani“ sle­du­je pří­chod fana­tic­ky pobož­né babič­ky Natálie do rodi­ny, kte­rá je roz­pol­ce­ná a bez víry. Natálie začne měnit živo­ty čle­nů rodi­ny pod­le své­ho nábo­žen­ské­ho pře­svěd­če­ní, což vyvo­lá kon­flik­ty, ale také při­ne­se změ­ny. Vnučka Kristýna se posta­ví babič­či­ně víře a sna­ží se poro­zu­mět své­mu vlast­ní­mu živo­tu a vzta­hům.

Film „Pohani“ je sati­ric­kým exis­ten­ci­ál­ním dra­ma­tem, kte­ré se zabý­vá kon­flik­tem mezi dogma­tic­kou bigot­nos­tí a tou­hou po prav­dě a lás­ce. Tento film odsu­zu­je zne­u­ží­vá­ní nábo­žen­ství k dosa­že­ní moci a uka­zu­je, jak defor­mo­va­ná víra může naru­šit myš­le­ní a osu­dy lidí. Zároveň se jed­ná o pří­běh kon­fron­ta­ce dvou gene­ra­cí dívek, z nichž jed­na při­jme faleš­né nábo­žen­ské pře­svěd­če­ní, zatím­co dru­há se jim vze­pře.

Anna Jablonská byla význam­nou ukra­jin­skou autor­kou, dra­ma­tič­kou, bás­níř­kou, pro­za­ič­kou a novi­nář­kou, a její dílo bylo oce­ně­no na mezi­ná­rod­ní úrov­ni. Po její tra­gic­ké smr­ti zůsta­la její tří­le­tá dce­ra Maria sirot­kem.

Film Pohani bude mož­né od 13. říj­na vidět v praž­ském kině Atlas a postup­ně se budou při­dá­vat dal­ší pro­jek­ce po celé zemi. Některá pro­mí­tá­ní budou uve­de­na s ukra­jin­ský­mi titul­ky.


Avengers: Doomsday - Hlavní obsazení postupně odhaleno
26. března 2025Avengers: Doomsday - Hlavní obsazení postupně odhalenoS nadšením fanoušků po celém světě bylo oficiálně zahájeno natáčení jednoho z nejočekávanějších filmů v historii Marvel Cinematic Universe (MCU) – Avengers: Doomsday. Spolu se startem produkce začalo Marvel Studios postupně odhalovat hvězdné obsazení, které slibuje…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Gladiátor II: Epické pokračování Ridleyho Scotta ožívá na filmových plátnech
12. listopadu 2024Gladiátor II: Epické pokračování Ridleyho Scotta ožívá na filmových plátnech"Gladiátor II" se po více než dvaceti letech vrací na scénu pod vedením režiséra Ridleyho Scotta. Příběh sleduje Lucia, syna Maxima a Lucilly, na jeho cestě za pomstou ve starověkém Římě. Film nabízí hvězdné obsazení, dramatické…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Animovaná Pyšná princezna: Česká klasika v novém kabátě přichází do kin
6. listopadu 2024Animovaná Pyšná princezna: Česká klasika v novém kabátě přichází do kinČeští tvůrci oživili nesmrtelný příběh Pyšné princezny a přinášejí ho na plátna kin jako výpravný animovaný film. Režiséři Radek Beran a David Lisý vzdávají hold klasice Boženy Němcové a přidávají do ní nové postavy, moderní vypravěčské…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Simpsonovi se vrací: 35. série s hvězdným českým dabingem
5. června 2024Simpsonovi se vrací: 35. série s hvězdným českým dabingemSimpsonovi se vrací na obrazovky s novou, již 35. sérií. Fanoušci se mohou těšit na osvědčený český dabing s hvězdnými hlasy, jako jsou Vlastimil Zavřel, Martin Dejdar, Jiří Lábus a Ivana Korolová. Překlad zajistil Vojtěch Kostiha…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Režisérka filmu „Páni kluci“ slaví 90. narozeniny
28. května 2024Režisérka filmu „Páni kluci“ slaví 90. narozeninyVěra Plívová-Šimková, legendární česká režisérka známá svými filmy pro děti a mládež, oslaví 29. května 2024 své 90. narozeniny. K této příležitosti odvysílá Česká televize na stanici ČT art dokumentární film „Věra Plívová-Šimková“, který nabízí jedinečný…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Premiéra poslední série Ivety: Emotivní závěr a nové tvůrčí výzvy
7. května 2024Premiéra poslední série Ivety: Emotivní závěr a nové tvůrčí výzvy Včera se v Lucerně uskutečnila slavnostní premiéra poslední série seriálu Iveta, kterou představilo Voyo. Tvůrci i herci sdílejí své pocity z ukončení série a odhalují nové aspekty této emocionální kapitoly. Včera se v pražské Lucerně konala…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Příběh Franze Kafky se v režii Agnieszky Holland a pod produkcí Šárky Cimbalové stává živým filmem
12. dubna 2024Příběh Franze Kafky se v režii Agnieszky Holland a pod produkcí Šárky Cimbalové stává živým filmemČerství laureáti Českého lva, režisérka Agnieszka Holland a producentka Šárka Cimbalová, se právě pustili do natáčení velkofilmu inspirovaného vlivnou postavou české i světové literatury, spisovatelem Franzem Kafkou. Letos připadá stoleté výročí od úmrtí tohoto slavného autora,…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Nová verze Zlatovlásky: Klasický příběh v novém hávu s Petrem Štěpánkem a Tomášem Weberem
8. dubna 2024Nová verze Zlatovlásky: Klasický příběh v novém hávu s Petrem Štěpánkem a Tomášem WeberemPo více než padesáti letech se fanoušci pohádek mohou těšit na novou interpretaci klasického příběhu Zlatovláska od Karla Jaromíra Erbena. Natáčení nové verze kultovní pohádky právě odstartovalo před pár dny. Původní film, který v roce 1973…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Český lev za rok 2023 - Výsledky
14. března 2024Český lev za rok 2023 - Výsledky  Vítězný film - Bratři   NEJLEPŠÍ FILM Bratři Němá tajemství Přišla v noci Tancuj Matyldo            Úsvit NEJLEPŠÍ REŽIE Matěj Chlupáček (Úsvit)            Petr Slavík (Tancuj Matyldo) Tomáš Mašín (Bratři) Tomáš Mašín…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Ceny Akademie Oscar 2024 - Výsledky
14. března 2024Ceny Akademie Oscar 2024 - Výsledky  Vítězný film - Oppenheimer   Nejlepší film                Americká fikce                Anatomie pádu                Barbie                Chudáčci     Maestro                Minulé životy                Oppenheimer     Zabijáci rozkvetlého měsíce     Zimní prázdniny               …Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře