Will křtí dítě, když do kostela vtrhne muž, který tvrdí, že dítě je jeho. Matka však dala dítě k adopci a Geordie nevidí důvod, proč se případem zabývat, dokud...Read more »

Daphne Maddenová a Zev Randall jsou manželé ze San Franciska, kterým během posledních pár let ze života vyprchala vášeň a dobrodružství, a tak přijíždějí na ostrov, aby zde nějaké...Read more »

Kate Wallisová slaví narozeniny. Uvidíme je z pohledu tří let a každé z nich budou úplně jiné. Zjistíme také, jak se Kate vlastně k Martinovi dostala a kdo poslal...Read more »

Překlad titulků k 4. dílu se trochu zasekl, omlouvám se za zdržení. Další díl už má svou půlku GaRaN_ hotovou, tak snad teď budu mít víc času. Doktor Henderson...Read more »

V prvním dílu se seznámíme s Elenou Roarkevou, která je, stejně jako kdysi její strýc, hostitelkou na magickém ostrově, kde pomáhá lidem změnit jejich život. Na ostrov přijíždí starší...Read more »

Vítejte u poslední epizody první série seriálu Domina. Zda bude pokračovat, není zatím jisté, nicméně přeji, abyste se v závěru seriálu bavili alespoň tak dobře, jako jsem se u...Read more »

A je tady poslední díl první série. :) Všichni už o trenérově rozhodnutí ví a dávají mu to sežrat. Změní nakonec svůj názor a vybere si svoji druhou novou rodinu...Read more »

Jeanette, Mallory a Vincent pokračují v plnění úkolů z letního seznamu, a Cindy začíná Jeanette podezřívat ze lži čím dál tím víc. Bohužel Greg to vidí jinak a to...Read more »

Titulky pro vás přeložili **GaRaN_** a** Clear.** Pěknou zábavu přejeme! :-)Read more »

Poslední šance, jak se dostat do DII se pomalu blíží, ale jeden z hráčů se zraní. Navíc se i na druhé straně přibližuje premiéra pro Emmu, která to nemá...Read more »

Doma má Marvyn s Emmou po party tichou domácnost. Holky čeká poslední zápas, aby se dostaly do druhé divize. A do toho někdo začne zveřejňovat obrázky s Marvynovou sochou....Read more »

V městečku probíhá každoroční pouť. V roce 1993 se na ni chystají také Kate i Jeanette, ale protože jedna řeší problémy oblíbenosti a prvního rande, a druhá matku, nevšímají...Read more »

Po operaci došlo u Madeline Beyerové k mozkové smrti. Její manžel zvažuje kraniotomii, kterou doktor Duntsch navrhl jako možné řešení. Doktor Henderson a doktor Kirby zatím přemýšlejí, jak zabránit,...Read more »

Vítejte u titulků k prvnímu dílu nového seriálu služby Peacock s Joshou Jacksonem coby Dr. Duntschem v hlavní roli. Musím říct, že mi od Fringe a The Affair tento...Read more »

Kate a Mallory se nečekaně stávající kamarádkami, z čehož nejsou zrovna všichni nadšení, a na loveckém víkendu se dozvíme, kdy se Kate více seznámila se svým budoucím únoscem. Titulky pro...Read more »

Marvyn si zpátky koupí svého dvojníka, který mu připomene staré časy. Maggie dá trenérovi ultimátům. A Emma uspořádá doma party... Bavte se a titulky vám přináší **GaRaN_**Read more »

Tentokrát se bude díl týkat vlastizrady, ze které byl obviněn Primus, manžel Liviiny sestřenice Porcie. Tomu však válku s danúbskými kmeny v Makedonii nařídil sám Gaius a tak se...Read more »

V tomto díle osnují Livia Drusilla a její blízká přítelkyně Antigona vraždu Marcella. Chtějí ho otrávit, jenže situace se trochu zkomplikuje a tak musí změnit svou původní strategii... Pěknou zábavu...Read more »

Tým má před sebou těžkého soupeře, kterému podpásovky nejsou cizí. A vzhledem k Louisiné situaci s rodinou to ona ani trenér nebudou mít lehké... Bavte se a titulky vám přináší...Read more »

Další napínavá epizoda a k ní titulky jsou tady! V Římě řádí mor a nemocný je i sám první občan Gaius... Stará se o něj nejlepší lékař v zemi...Read more »

Bavte se a titulky vám přináší **GaRaN_**Read more »

Další epizoda s podtitulem Tajemství začíná porodem Livie Drusilly. Ve vzpomínkách se vracíme k porodu její matky, která při něm zemřela. Livii porod velmi vyčerpá... Nebudu víc prozrazovat, opravdu...Read more »

V seriálu Domina se posunujeme 12 let dopředu. Občanská válka je konečně u konce. Gaius a Livia jsou nejmocnější pár v Římě. Ale nikdo není v bezpečí příliš...Read more »

Marvyn ucítí závan minulosti a dostane se k možnosti ulovit nejlepší hráčku v kraji, ale ne všichni jsou tím úplně nadšení a souhlasí s tím. Do toho navíc vyjde...Read more »

Trenér přijde s novým cílem a jeho dceru Emmu čeká první den v nové škole... Bavte se a titulky vám přináší GaRaN_Read more »

Titulky k druhé epizodě seriálu Domina jsou hotové. Tentokrát začneme na Sicílii, kde Livia našla se svým manželem Nerem útočiště u Sexta Pompeia. Brzy ale dorazí dobré zprávy... Příjemnou zábavu...Read more »

Vítejte u nového historického seriálu věnovanému životu Livie Drusilly, dcery římského aristokrata a zastánce republiky. V první epizodě se schyluje k válce mezi těmi, kteří chtějí obnovit síly ve...Read more »

Harvey se musí rozhodnout mezi minulostí a přítomností. Louis řeší svůj vztah se Sheilou a podíváme se i do minulosti za jeho láskou ze střední Mitzy. Mikea osloví Oliver...Read more »

V dalším díle čeká holky silný soupeř a aby ho porazily musí pořádně trénovat... S tím ale mají problém ostatní učitelé a tak bude zapotřebí menší improvizace... Bavte se a...Read more »

Máme tu závěr léta a s ním i závěr seriálu. Nejprve si ale užijeme každoroční mezikempovou olympiádu a po ní nás bude čekat smutné loučení. Pro koho se nakonec...Read more »

Úspěšný vysokoškolský trenér basketbalu Marvyn Korn přijde o místo kvůli svému problému se vztekem a jedinou jeho další možností je nastoupit na dívčí střední školu... Bavte se a titulky vám...Read more »

Blíží se konec léta a praktikanty čeká speciální noční stanování v lesích, po kterém se z nich stanou vedoucí. Buzz tento posvátný rituál až tak moc neprožívá, protože v...Read more »

Blíží se konec léta a praktikanty čeká speciální noční stanování v lesích, po kterém se z nich stanou vedoucí. Buzz tento posvátný rituál až tak moc neprožívá, protože v...Read more »

Ve městě se chystají oslavy ke Dni 4. července a Mallory, Vince a Jeanette spolu s plněním letního seznamu úkolů čeká zkouška přátelství. Tentokrát uvidíme příběhy ze všech tří...Read more »

Další epizoda s titulem Těžké pravdy plynule navazuje na dění v minulé epizodě, kdy Donna políbila Harveyho. Ten se s ní o tom nechce bavit a před Paulou to...Read more »

Tentokrát se podíváme na část příběhu z pohledu Kate. Čeká nás každoroční večírek v klubu a také zjistíme, že ani život oblíbené a obdivované studentky není jednoduchý, a že...Read more »

Jeanette a Kate jsou dvě středoškolačky z malého města. Každá je úplně jiná. Kate je krásná, oblíbená, zábavná a má kolem sebe plno kamarádů. Jeanette má ráda svou rodinu,...Read more »

V předposledním díle bude muset Bobby řešit problém s bezdomovci, kteří se rozhodnou přebávat před samotnou radnicí. Což je úkol, jak dělaný pro Jessicu, obvzlášť když onen tábor vede...Read more »

Přišlo finále páté řady a v životě Ottových se toho hodně změní. A nejsou to změny ledajaké. S každým členem rodiny to pěkně zamává. Tak si užijte poslední epizodu...Read more »

I přes Oliverův kategorický nesouhlas se Katie s vervou vměšuje do jeho osobních záležitostí. Příšerně ho to vytáčí, ale jako vždy… všechny ty Katieiny špumprnákle mají většinou pozitivní...Read more »

Keri a Stephanie se vydají na výlet. Angela se bude snažit pomoct svým sousedům a Jessica musí zachránit Yoliinu mámu. A už po druhé opět uvidíme starou známou tvář......Read more »

Katie s Gregem mají velký problém určit opatrovníka Anny-Kat pro případ, že by se s nimi něco stalo a předčasně by skonali. To je sice od nich chvályhodná starost,...Read more »

McGann si došlapl na Bobbyho a Nicka a ti se s tím teď musí vypořádat. Jessica se mezitím pomalu přiblužuje k pravdě a Yoli čeká tvrdá rána... Titulky pro vás...Read more »

Volby se pomalu ale jistě blíží a pan starosta se musí rozhodnout, kde splaší peníze. Bude se dál držet starého přítele nebo se vydá s Jessicou novým směrem? Keri...Read more »

Franklin se rozhodne ve svém podcastu "Otevřeně s Franklinem" přijmout jako hosty celou rodinu Ottových, včetně Coopera, mazlíčka Luthora a babičky. Hezky je rozebere až do mrtě. Ale nakonec...Read more »

Harvey s Mikem řeší případ proti Andrew Malikovi který si vzali v minulém díle. Ten navrhuje, aby na lavici svědků stanula Donna. Všichni se obávají, na co se jí...Read more »