Kritiky.cz > Recenze knih > David Ebershoff: Dánská dívka

David Ebershoff: Dánská dívka

DanskaDivka
DanskaDivka
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Proč se někdo namá­hal a napsal kni­hu o dív­ce z Dánska? Určitě neby­la oby­čej­ná a její život­ní pří­běh sto­jí za při­po­me­nu­tí. I Greta Wegenerová a její muž Einar,mladí man­že­lé, kte­ří  spo­lu tvo­ří zají­ma­vou dvo­ji­ci výtvar­ní­ků.  Einar je uzná­va­ným kra­ji­ná­řem a Greta se sna­ží pro­sa­dit malo­vá­ním por­trétů. Při tvor­bě jed­no­ho z por­trétů zaujme Einar roli mode­lu. U jed­no­ho seze­ní však nezů­sta­ne a Einar se do žen­ských šatů začne oblé­kat čas­tě­ji. V pře­vle­ku se pre­zen­tu­je jako dív­ka Lilly. Hra ho zaujme a Gretě začí­ná obdo­bí sta­ros­tí.  Je začá­tek 20. sto­le­tí a muži, kte­ří se oblé­ka­jí do žen­ských šatů, nema­jí ve spo­leč­nos­ti dobrou pověst. Lékaři hle­da­jí mar­ně dia­gnos­tic­ké meto­dy i léčeb­né postu­py tako­vé­ho zvlášt­ní­ho cho­vá­ní. Ale Greta vidí pro­blém jinak a nechce své­ho muže ome­zo­vat. Snaží se hle­dat řeše­ní, kte­ré by Lilly v muž­ském těle Einara, uleh­či­lo život. Po dlou­hém obdo­bí hle­dá­ní a pře­vlé­ká­ní se obje­ví mož­nost uni­kát­ní ope­ra­ce, kte­rou by se Lilly defi­ni­tiv­ně roz­lou­či­la se svou muž­skou minu­los­tí. Lilly pod­stou­pí řadu ope­ra­cí na žen­ské kli­ni­ce v Drážďanech, ale její nový život jako Lilly Elbe v ope­ro­va­ném  žen­ském těle nemá dlou­hé trvá­ní.

Jedná se o smyš­le­ný pří­běh, kte­rý je vol­ně inspi­ro­va­ný živo­tem Lilli Elbe (Einar Wegener) a její  part­ner­ky Grety Wegener. Dvojice tvo­ři­la a žila stří­da­vě v Dánku a ve Francii. Výtvarně se pro­sa­di­la Greta, a to díky por­trétům Lilly.  Ta se do his­to­rie zapsa­la jako prv­ní oso­ba, kte­rá pod­stou­pi­la prv­ní ope­ra­ci změ­ny pohla­ví.

Životní pří­běh Lilly Elbe, včet­ně uni­kát­ní ope­ra­ce, byl ve své době zce­la oje­di­ně­lou udá­los­tí. S Lilly je však spo­jen i život­ní pří­běh malíř­ky Grety Wegener.  Po celou dobu jejich spo­leč­né­ho živo­ta, i po ope­ra­ci, je Greta pro Lilly vel­kou opo­rou. Zaujalo mě, jak se autor sna­žil zdů­raz­nit vzá­jem­né pocho­pe­ní a respekt.  Greta je vykres­le­na jako sil­ná a sebe­vě­do­má žena, kte­ré sice ztrá­cí hod­né­ho man­že­la, ale nachá­zí dobrou pří­tel­ky­ni, kte­ré je ochot­na obě­to­vat svou pozor­nost a lás­ku. Naopak Lilly je pře­cit­li­vě­lá a půso­bí nejis­tě i v době, kdy se ješ­tě na veřej­nos­ti pre­zen­tu­je jako Einar.

Kniha je roz­dě­le­na do čtyř čás­tí, kte­ré zachy­cu­jí různá obdo­bí živo­ta Gerdy a Lilly. V prvé čás­ti se zachy­cu­je obdo­bí živo­ta v Kodani, kdy se obdo­bí umě­lec­ké­ho sou­ži­tí pro­lí­ná se vzpo­mín­ka­mi dět­ství a dospí­vá­ní.  V samot­ném pří­bě­hu se pak pro­po­jí minu­lost se sou­čas­nos­tí pou­ze v posta­vě Hanse. Většina situ­a­cí je popi­so­vá­na z pohle­du nestran­né­ho pozo­ro­va­te­le, kte­rý však nejde do hloub­ky pro­blé­mů.  Část dru­há se ode­hrá­vá v Paříži po roce 1928, kdy se ode­hrá­vá mno­ho změn v cho­vá­ní Einara a Gerda hle­dá pomoc u růz­ných léka­řů. Do pří­bě­hu vstu­pu­je Hans, Einarův kama­rád z dět­ství, kte­rý má se stá­vá pro Gretu i Einara opo­rou. To se však nedá říci o posta­vě  Carlise, bra­t­ra Gerdy. Tato posta­va, kte­rá je bez minu­los­ti a vyjas­ně­né­ho vzta­hu ke Gretě i Lilly, půso­bí jako neu­r­či­tá náhraž­ka Grety v roz­ho­du­jí­cích situ­a­cích.

Samotný pří­běh je zají­ma­vý pře­de­vším neob­vyk­lým námě­tem a vel­kou ote­vře­nos­tí, se kte­rou se autor sna­ží při­blí­žit myš­len­ky a cho­vá­ní hlav­ní dvo­ji­ce. Oběma věnu­je stej­nou pozor­nost, ale nehod­no­tí jejich roz­hod­nu­tí ani jed­ná­ní. Většina situ­a­cí je popi­so­vá­na struč­ně a poměr­ně věc­ně. To však neu­bí­rá kni­ze na zají­ma­vos­ti.

Kniha je dopl­ně­na o doslov auto­ra, kde objas­ňu­je své důvo­dy, proč a s jakým úmys­lem kni­hu napsal. Za doslo­vem je ješ­tě zve­řej­něn roz­ho­vor s auto­rem kni­hy, ale není uve­de­no jmé­no novi­ná­ře, kte­rý kla­de otáz­ky ani ter­mín usku­teč­ně­ní roz­ho­vo­ru. A ješ­tě je tu Poznámka auto­ra, kde jsou opět zopa­ko­vá­ny inspi­rač­ní zdro­je a zdů­raz­ně­na odliš­nost kniž­ní­ho pří­bě­hu od sku­teč­né­ho živo­ta Gerdy Wegener a Lilly Elbe. Vypadá to, že autor potře­bo­val hod­ně zdů­raz­nit svou umě­lec­kou fan­ta­zii. Kniha není živo­to­pi­sem Lilly Elbe ani Grety a tak je potře­ba román vní­mat.

Spisovatel David Ebershoff napsal román The Danish Girl kte­rý vyda­lo nakla­da­tel­ství Penguin Books v roce 2001. Pro čes­ké čte­ná­ře kni­hu pře­lo­ži­la Hana Čapková a v roce 2016 ji vyda­lo nakla­da­tel­ství DOMINO.

Kniha se sta­la před­lo­hou pro scé­nář fil­mu se stej­ným názvem. Na obál­ce kni­hy je foto­gra­fie před­sta­vi­te­lů hlav­ních rolí, kte­ré hra­je Eddie Redmayne  a Alicia Vikander .


  • EAN: 9788074981388
  • ISBN: 978-80-7498-138-8
  • Nakladatel: Domino
  • Vazba: Pevná bez pře­ba­lu lesk­lá
  • Počet stran: 376
  • Rok vydá­ní: 2016
  • Rozměry: 135,0x210,0x35,0mm
  • Váha: 473g

Knihy k recen­zi poskyt­nul web dobre-knihy.cz, kde si může­te kni­hu rov­nou kou­pit.

DobreKnihyBanner


Jak bude rekla­ma vypa­dat?
-
Nechceš zde rekla­mu napo­řád jen za 50 Kč?
Zobrazit for­mu­lář pro nákup
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
  • Thompsons, The (2012)31. prosince 2013 Thompsons, The (2012) Rodina je základem k přežití, pro upíry je dokonce důležitější než krev… Poté co se odhalila jejich skutečná identita, musela pětice sourozenců uprchnout ze slunné […] Posted in Horory
  • Bethany (2017)28. ledna 2020 Bethany (2017) "Jsme ty nejlepší kámošky navěky věků" Po smrti matky zdědí Claire jejich starý rodinný dům, ze kterého před lety utekla a na který nemá zrovna nejhezčí vzpomínky. Matka byla […] Posted in Horory
  • V hlavě - Obsah/O filmu21. července 2015 V hlavě - Obsah/O filmu OBSAH Období dospívání může být velice komplikované. A pro jedenáctiletou Riley, která se musí se svou rodinou přestěhovat z amerického Středozápadu do San Francisca, kde její tatínek […] Posted in Speciály
  • Titulky k Suits S09E10 - One Last Con24. května 2020 Titulky k Suits S09E10 - One Last Con Poslední epizoda seriálu Suits se dočkala konečně svých titulků. Děkuji moc GaRaN_ovi, že na konci převzal štafetu. Asi by se hodilo nějaká rozvaha o tom, jak překládat takový seriál stojí […] Posted in Titulky
  • Zrození planety opic [100%]26. srpna 2011 Zrození planety opic [100%] Tohle je film, od kterého snad opravdu nikdo nic nečekal - maximálně se v kontextu s ním zmohl jen na nějaký ten facepalm či přistprostší komentář. Alespoň jako já. O to větší překvapení […] Posted in Filmové recenze
  • Budou Bethesda hry exkluzivní? To stále nevíme, jelikož se k...21. září 2020 Budou Bethesda hry exkluzivní? To stále nevíme, jelikož se k... Budou Bethesda hry exkluzivní? To stále nevíme, jelikož se k tomu Microsoft přímo nevyjádřil ale ujistil, že exkluzivitu her bude posuzovat jednotlivě případ od případu a že budou vycházet […] Posted in Krátké herní aktuality
  • Hitman: Agent 47 - U KORMIDLA26. srpna 2015 Hitman: Agent 47 - U KORMIDLA Friend, Quinto, Ware a ostatní herci a filmový štáb rozhodně pojali důvěru v režiséra Alexandra Bacha. Quinto o něm říká: “Má skutečnou vizi a rozumí emocionální linii příběhu, stejně jako […] Posted in Speciály
  • Ženy, klíč ke spokojenosti je v nás - sebevědomí, emoce, vztahy7. října 2019 Ženy, klíč ke spokojenosti je v nás - sebevědomí, emoce, vztahy Umět naslouchat, vyjádřit své emoce a umět s nimi pracovat, udržovat pozitivní vztahy s blízkými, s okolím, prožívat svou vnitřní harmonii, mít naplněný partnerský život, to jsou základní […] Posted in Recenze knih
  • Ve čtvrtek 5.února v 18.30 hodin byl slavnostně zahájen v kině Lucerna Festival bulharských filmů.6. února 2015 Ve čtvrtek 5.února v 18.30 hodin byl slavnostně zahájen v kině Lucerna Festival bulharských filmů. Festival zahájilo hudebním vystoupením smyčcového kvarteta, jehož melodie se linuly velkým sálem Lucerny. Hudebníci byli odměněni potleskem a poté se ujala úvodního slova ředitelka […] Posted in Festivaly
  • A v srdci láska - křehký příběh o nejdůležitějších věcech v životě14. května 2021 A v srdci láska - křehký příběh o nejdůležitějších věcech v životě Hledáte zajímavé čtení, v němž se dostanete mezi dva světy a časové linie roku 1921 a 1980? Australská autorka Favel Parrettová v románu A v srdci láska se věnuje všednímu životu a vztahům […] Posted in Recenze knih
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 3,55712 s | počet dotazů: 260 | paměť: 71913 KB. | 29.03.2024 - 16:49:29